DIY boy-girl duo Operation Wolf sound like they’d be at home causing chaos in the Seattle underground or hanging out in Brighton with Huggy Bear. They match their hard-hitting, spiky punk rock with brilliantly astute foibles on modern living.